Харківські музиканти Сергій Жадан та Юрій Гуржи випустили новий альбом, що містить тексти німецького письменника Бертольта Брехта. Альбом отримав назву “Шостий Псалом”. Це четверта спільна робота творчих партнерів.
У альбомі представлено п’ять текстів Брехта, перекладених Сергієм Жаданом, та один авторський вірш письменника, присвячений німецькому колезі.
Музична частина альбому поєднує різні стилі: синті-свінг, танго, елементи хардбопу та духовний джаз. У записі взяли участь українські та німецькі музиканти, зокрема Мар’яна Садовська, Юрій Андрухович, Альберт Цукренко, Tember Blanche, Pianoбой та Мар’ян Пиріг. Також до проєкту долучилися німецькі музиканти Ян Мюллер (постпанк-квартет Tocotronic) та Рюдігер Лінхоф (інді-рок-гурт Sportfreunde Stiller).
Альбом доступний на всіх цифрових платформах. Дизайн обкладинки підготував Мирослав Буртовий. Також готується перформативний проєкт в Харківському театрі імені Тараса Шевченка “Березіль”, де Жадан пише п’єсу про перетини епох і контекстів українського режисера Леся Курбаса та Бертольта Брехта.